日本电影学院奖由日本电影学院奖协会于1978年创立主办,从第五届1982年开始设立最佳新人奖,由协会约四千名会员投票选出,原则上不局限于首次出演电影,而是把主角、配角演得精彩给观众留下深刻印象的演员。从2011年第35届起日本电影学院奖每年都会进行新人奖拍摄企划“NEW CINEMA FACE”,邀请所有入围新人奖的演员参加拍摄,到今年已经是第11年。据悉,第46届日本电影学院赏新人演员入围者的“NEW CINEMA FACE2023”特别视频企划,还将在涩谷的MIYASHITA PARK举办,届时将展出授奖者拍摄的大型展板。
技术发展为电影带来了巨大的变化,如今我们观众在电影院看到的电影跟过去的相比,在很多方面有很大的发展。《流浪地球2》让我们身临太空,如果没有现代电影技术的发展,这种临场感难以表现得这么强烈。技术也为创作和拍摄带来了许多的便利。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
为什么?
影片借由三姐妹的情感故事铺陈了当代女性在亲密关系中的诸多切身问题,而对于三人如此反套路的情感选择,导演陈正道坦言,关乎爱情的选择没有对错之分,凭直觉、凭本心、勇敢做自己即可,这正是《爱很美味》想向大众传递的爱情观念。王菊也给出了自己对于爱情的解读:“爱情好比鞋子,外人只能看到好不好看,有且仅有自己知道舒不舒服。”现场同学也纷纷表示“爱情如鱼饮水冷暖自知,不必在意他人的眼光,做自己就好”、“《爱很美味》让我有勇气去尝试爱的未知性”。
只是不同于两位配音演员所完成的角色,李白和高适都是历史上真实的人物,是观众最熟悉的陌生人。当杨天翔和凌振赫选择用声音成为这两个角色的时候,更是对自我的一次突破。