一部国外的经典电影能否成功实现民族化改编，甚至再造经典，重点不在于影片中民族元素的数量，而在于能否运用本民族的表达方式塑造人物，真正让角色变得立体鲜活。要让民族元素有机服务于民族表达，以独特的民族情感实现作品和观众之间的共鸣，如此，才能产生更多经得起时间考验的优质文艺作品。

但是艺术电影什么时候能够跟技术的发展结合在一起？上海戏剧学院电影与媒介研究中心主任黄望莉认为，只有在艺术电影不再关注简单的边缘人物，不再关注一些简单的私密情感，才能谈到在依靠技术发展为艺术电影提供一个可读性。

影片中，不少演员都经历了对演技高要求的挑战。文咏珊饰演陈望道妻子蔡慕晖，她表示，“从少女学生一直到中年，不同的年龄段有不同的状态，所以需要我好好摸索表演方法。”王锵饰演施存统，他说：“演老人对我来说是一件非常难的事情，不是做了老年妆就可以，需要从步伐、语气、眼神各方面去演绎，要做到一出场，即便不讲话，也能在镜头里呈现出他的年龄。”王锵表示导演的指导方法对自己很有帮助：“导演一句话点拨，就让我提升很多，他是看得最准确的。”

这个魔力球可没那么简单，它是一个语言激发器，能够帮助玄武星人在侵略星球时解决语言障碍。正是因为有了它，丛林里的动物们突然会开口说话了，原本只靠肢体动作和吼叫声交流的大家有了新的沟通方式，真是既惊喜又激动呢！

在已故武侠大师金庸先生的诸多经典名作之中，《射雕英雄传》应该是被影视改编次数，最多的武侠作品之一。而且，自1983年黄日华、翁美玲版，再到2017年，杨旭文、李一桐版；

真正的尊重，是说出一个好的爱情故事。